Vor 5, 6 Jahren war Babylon noch eine Software, die man unbeschränkt kostenlos benutzen konnte. Das hat sich leider in den letzten Jahren geändert. Heute lädt man -wenn ich es recht weiß- eine Test-Version vom Server, die nach ein paar Wochen abläuft und gegen eine Kaufversion ersetzt werden will…
Eine -wie ich finde- gute und zudem freie Alternative ist LingoPad. Das kostenlose Programm übersetzt ähnlich wie Babylon markierte Worte nach Druck auf einen Hotkey oder per Mausklick. Im Gegensatz zu einigen ähnlichen Programmen benötigt LingoPad keine Internetverbindung, sondern installiert das Wörterbuch auf Platte. Mit dem Installer kommt ein Wörterbuch Deutsch-Englisch (und natürlich umgekehrt) gleich mit. Es gibt aber auch eine große Zahl weiterer Wörterbücher zum download, wie z.B. Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch, Japanisch, Chinesisch, Türkisch, Kurdisch, Arabisch, Russisch oder Norwegisch. Sollte reichen.
