Hilf Himmel: Es gibt eine bayrische Übersetzung der Wikipedia…
Beispiel: “Ois an Kompiuta bezeichnet ma a Kistl aus Blech oda Blastigg, in dem an Haufa Elektronigg drinsteggt. Zu am Computer g’heat a Buidschiam oda sunst irgand a Ausgabegerät (in da Fachsprach nennt ma des “Peripheriegerät”), wos oahm de Ergebnis vo de Berechnungan, de im Kistl g’macht woan san, ozoang duat. Um de Rechnungen ins Kistl einzumbringa, is a Eingabegerät notwendig. Heitigndogs is des im Regelfoi a Maus und a Tastatua.”
Herr schmeiß Hirn herab!
Jedem Tierchen sein Plaissierchen … Ich versteh kein Wort davon.
die haben dich inzwischen fest im Griff, oder?
Langsam überlege ich, ob vielleicht nicht doch eine Rettungsaktion geplant werden muss
Ich wäre bei der Maultaschenbrigade dabei!
Biete Asyl.
*lach*
Also bisher gefällt es mir hier ganz gut. Ich muss mich nur noch an solche Dinge gewöhnen, wie dass es z.B. beim Metzger keine Lyoner zu kaufen gibt. Die heißt in Bayern einfach Kalbswurst (oder so). Ansonsten habe ich ja zu hause eine Mitschwäbin und in der Arbeit sind auch alles Schwaben. So viel mit den Bayern habe ich also gar nicht zu tun